prosím přeložit zprávu od dr děkuju :-)
Ahoj holky,mohla byste mi některá přeložit zprávu od doktora?
děloha v AVF,nezvětšená,endometrium 2mm,hyperechogení,ovaria bilat. norm. velikosti s drobnými folikuli,CD bez volné tekutiny. Myslím,že tohle překládá medabeda,tak jestli prosím můžeš tak přelož děkuju moc a ještě by mě zajímalo jak by mělo být velké to endometrium v polovině cyklu(sem těsně po ms)?
Odpovědi (podle hodnocení / podle data)
-
16.2.2011 16:02
tak endometrium je děložní sliznice tu máš ted 2mm, v polovině cyklu by měla být tak cca 9mm a více.. tuším. Jinak děloha v AVF je poloha napřímená, bilat. znamená oboustranné ovaria vaječníky na kterých máš drobné folikuly (dutinky na vaječnících, které praskají v půlce cyklu(ovulace) a uvolnují vajíčka do vejcovodu..
tak snad jsem ti to aspon trošičku přeložila -
16.2.2011 22:09
C C C, kdo mi to tu fachá do řemesla????
DDD No jo Alík s Aleškem
DD
Dopředu nakloněná děloha, nezvětšená, výstelka děložní 2mm, s vysokou odrazivostí ultrazvuku (vidí se jako světlejší místa na sonu-nic to neznamená), vaječníky oboustraně normální velikosti, s drobnými dutinkami(tam budou budoucí vajíčka), CD je prostor mezi zadní stranou dělohy a konečníkem, kde se většinou objevuje tekutina při zánětech slepáku či ruplé cystě....blabla..no nic, ty tam nic nemáušD.
UTZ je normální. Řekla bych, že jsi po MS????
Pro přidání komentáře se musíte přihlásit.